Africa calling

Es passiert hier immer wieder.
Das Telefon laeutet, ein kurzer Blick auf das Display laesst mich schon unangenehmes erahnen.
Nicht, dass ich es hasse, angerufen zu werden, aber richtig moegen tue ich es auch nicht.

Speziell, wenn Afrika anruft.
Ja, richtig, Afrika, beziehungsweise Menschen aus Afrika.
Das waere ja alles nicht wirklich schlimm, wenn sich bei der Verstaendigung ueber dieses Medium nicht echte Probleme ergeben wuerden.
Die Satellitenverbindung ist schuld daran.

Anfaenglich hab ich einfach munter drauflosgeredet, bis ich bemerken musste, dass da ein Delay (von ettlichen Sekunden) auftreten kann, welches eine vernuenftige Konversation nahezu unmoeglich macht (ganz zu schweigen von auftretenden Stoergeraeuschen, die oft soo laut sind, dass man den Sinn dieser Worte Fragmente nur noch erahnen kann).
Nun lausche ich nur noch; ueberwiegend.

Hier ein typisches Beispiel eines erinnerten Telefonates:
(Delay in der Konversation nicht beachtet)

*Dringgg, Dringgg*

Schaaf: “Hello?”
Afrika: *cracks cracks* “Hello?”
Schaaf: “Hi, this is Shura speakin, who´s on the line?”
Afrika: “here´s Mr.*cracks, droehn* from Africa”
Schaaf: “pardon?”
Africa: *cracks, cracks* “I would like to inform *cracks* parcel *droehn*sent away *raschel*
Schaaf: “Whom I´m speakin to?”
Africa: *knister* will reach u in about *brumm* days…
Schaaf: “in about what?”
Schaaf: “when?”
Africa: “everything is fi..*cracks* weather is fine*brummbrumm*
Schaaf: Ok ,thanx so far, won´t u sent me mail according to this?”
Africa: *droehn* O..*raschel* K.*cracks*
Schaaf: Bye so far (schwitz, aufleg)

Warum, warum nur schreiben mir die Leute keine Mail?…das wuerde die Verstaendigung erheblich vereinfachen.

Aber:
…trotz diesen mehr als mangelhaften Diskussionen erreichen mich die Objekte meiner Begierde Pakete eigentlich immer.
Und ein huebscher gruener Aufkleber ist auch immer drauf:
grenze1.jpg
Danke, Afrika.

3 Responses to “Africa calling”

  1. jensi Says:

    Ui Schäfchen, was hasse denn da wieder feines bekommen.
    Nicht etwa Tausis? ;)

  2. Katharina Says:

    Was war drin? Ich will auch! ;)

  3. schneewittchen Says:

    alsooooo….ich glaub, mit solchen Anrufen könnt ich echt gut leben, wenn da anschließend was nettes ins Haus “gekrabbelt käme ;)
    Aber ich kann verstehen, dass man da ins Schwitzen gerät *g*

    Lg,
    Schneewittchen

Möchtest du dazu määhen?